Außenleckagen von Hydraulikzylindern treten häufig in folgenden Bereichen auf: Leckagen am Kolbenstangendicht sind am häufigsten, hauptsächlich aufgrund von Verschlussverschleiß oder Oberflächenschäden am Kolbenstangen.Die Dichtung muss ersetzt und die Stangoberfläche überprüft werden.Die Verzögerung der Verbindung zwischen dem Zylinderkopf und dem Zylinderfass wird in der Regel durch das Altern des Dichtungsrings oder durch lose Schrauben verursacht.Die Dichtung sollte ersetzt und die Schrauben entsprechend den Drehmomentanforderungen angezogen werden.Leckagen an der Ölanschlussleitung werden meist durch lose Gelenke oder beschädigte Dichtungen verursacht.Leckagen durch Schweißteile oder Gussfehler erfordern eine professionelle Schweißreparatur oder den Austausch von Teilen. Ein Leck am Pufferregelventil kann durch Abnutzung des Ventilkerns oder Versagung der Dichtung verursacht werden. Der Ventilsitz muss geerdet oder die Dichtung ersetzt werden.Spezielle Werkzeuge sollten für die Demontage verwendet werden, um zu vermeiden, dass die Dichtungsmasse beschädigt wird.